Trong kho tàng văn học Việt Nam thì thành ngữ, tục ngữ có một giá trị rất lớn. Với những câu từ ngắn gọn và súc tích phần nào giúp cho chúng ta hiểu được ý nghĩa cuộc sống của con người Việt Nam
Ngày đăng: 04-01-2022
1,149 lượt xem
Có người nói :
Luồng gió bẻ măng
Luồn gió bẻ măng
Mượn gió bẻ măng
Tuy cùng ý nghĩa, nhưng thật sự không hoàn chỉnh .
Luồng gió bẻ măng là sức gió làm gãy măng.
Luồn gió bẻ măng, luồn là chui qua ,xỏ qua gió để bẻ măng cũng không hợp lý.
Mượn gió bẻ măng thì tỏ ra chủ động nhờ gió để bẻ măng
DUỒNG là hùa theo GIÓ, lợi dụng khi có gió để BẺ MĂNG, câu nầy là hợp lý nhất.
Nhiều người cho rằng từ DUỒNG là tiếng địa phương của Huế .
Không phải vậy, DUỒNG là từ thuần Việt, nhiều địa phương cũng sử dụng từ này .
Từ điển Thanh Nghị :
Duồng : Hùa theo.
Có người lại nói :DUỒNG là tiếng Khmer,hay nghe nói Cáp DUỒNG
Hì hì ! Người Khmer gọi người Việt là DUÔN ,Cáp Duôn là giết người Việt, nói trại ra là CÁP DUỒNG là tiếng mà người ở biên giới Tây Nam rất kinh sợ, vì thực tế đã xảy ra nhiều đợt bị Cáp DUỒNG.
Hì hì! Duồng ni duồng nớ cũng là
Tuy cùng một tiếng không bà con chi !
Thầy Nguyễn Văn Loan
LIÊN HỆ NGAY VỚI CHÚNG TÔI ĐỂ BIẾT THÊM THÔNG TIN CHI TIẾT
ĐÀO TẠO NTIC
Địa chỉ: Đường nguyễn lương bằng, P.Hoà Khánh Bắc, Q.Liêu Chiểu, Tp.Đà Nẵng
Hotline: 0905540067 - 0778494857
Email: daotaontic@gmail.com
Tổng truy cập 17,083,082
Đang online0
- Mong muốn của chúng tôi là đồng hành cùng các bạn không chỉ tới lúc lên máy bay mà còn trợ giúp các bạn cho đến khi ra trường, làm việc và định cư tại đó.
- Nguyện vọng của chúng tôi là tất cả vì sự phát triển của con em chúng ta,
Rất mong được phục vụ quí vị.
ĐÀO TẠO TƯ VẤN DU HỌC NTIC
Địa chỉ: Đường nguyễn lương bằng, P.Hoà Khánh Bắc, Q.Liêu Chiểu, Tp.Đà Nẵng
Hotline: 0905540067 - 0778494857
Email: daotaontic@gmail.com
© Bản quyền thuộc về daykemtainha.info
- Powered by IM Group
Gửi bình luận của bạn